close
最近不知為何 偶而都會想起 幾則當年熟背的課文
節錄一下蘇大師的大作之一 反省自己
順便 在夏日 養養氣質~~ 免得以後只記得 26個字母了~ 呵呵
水藍色部分附上小凱家搞笑翻譯
......蓋嘗試論之：天下之勢，譬如一身。王公貴人所以養其身者，豈不至哉？而其平居常苦
於多疾。至於農夫小民，終歲勤苦，而未嘗告病，此其故何也？夫風雨霜露寒暑之變，疾之
所由生也。農夫小民，盛夏力作，窮冬暴露，其筋骸之所衝犯，肌膚之所浸漬，輕霜露而狎
風雨，是故寒暑不能為之毒。今王公貴人，處於重屋之下，出則乘輿，風則襲裘，雨則御蓋
。凡所以慮患之具，莫不備至。畏之太甚，而養之太過，小不如意，則寒暑入之矣。是以善
養身者，使之能逸能勞；步趨動作，使其四體狃於寒暑之變；然後可以剛健強力，涉險而不
傷。夫民亦然。
今者治平之日久，天下之人，驕惰脆弱，如婦人孺子，不出於閨門。論戰鬥之事，則縮
頸而股慄；聞盜賊之名，則掩耳而不願聽。而士大夫亦未嘗言兵，以為生事擾民，漸不可長
。此不亦畏之太甚，而養之太過歟？ ..... [摘自 蘇軾 教戰守策]
水藍色部分:
.....
現在的凱薩琳 住在自己架的大廈城堡裡
一出門就要搭小黃或是叫台灣大車隊 颳一點點風就嚷嚷要穿外套(或是臨時在外面買) 才飄毛毛雨就要打傘(怕掉頭髮)
想的到 用不到的ㄍㄟ西細軟
通通都"搞操環"得 準備很齊全
住在牛角尖 東擔心西操心 雖然超級注重保養(琳瑯滿目的藥丸又帶又買一堆滿抽屜) 一不小心 卻就又感冒.....云云
blablabla....
像嬌貴的女人小孩 除非要逛街瞎拼KTV 不然都沒有出大門的氣力
blablabla....
哈!
這一篇是在 "有人" 批評溫室的花朵 "養之太甚而為之太過" 腦裡閃過ㄉ
以前的農民天天辛勤 人家也都健健康康 現在的我們 (好啦 只有偶......)
好像真ㄉ太會照顧 結果越顧越差哩
哎呀 我也不想當破少年咩~~~
總之 回台之後 一定要多多運動啊
畢竟 "運動最補" -- 藥補不如食補 食補不如運動補哩~~
節錄一下蘇大師的大作之一 反省自己
順便 在夏日 養養氣質~~ 免得以後只記得 26個字母了~ 呵呵
水藍色部分附上小凱家搞笑翻譯
......蓋嘗試論之：天下之勢，譬如一身。王公貴人所以養其身者，豈不至哉？而其平居常苦
於多疾。至於農夫小民，終歲勤苦，而未嘗告病，此其故何也？夫風雨霜露寒暑之變，疾之
所由生也。農夫小民，盛夏力作，窮冬暴露，其筋骸之所衝犯，肌膚之所浸漬，輕霜露而狎
風雨，是故寒暑不能為之毒。今王公貴人，處於重屋之下，出則乘輿，風則襲裘，雨則御蓋
。凡所以慮患之具，莫不備至。畏之太甚，而養之太過，小不如意，則寒暑入之矣。是以善
養身者，使之能逸能勞；步趨動作，使其四體狃於寒暑之變；然後可以剛健強力，涉險而不
傷。夫民亦然。
今者治平之日久，天下之人，驕惰脆弱，如婦人孺子，不出於閨門。論戰鬥之事，則縮
頸而股慄；聞盜賊之名，則掩耳而不願聽。而士大夫亦未嘗言兵，以為生事擾民，漸不可長
。此不亦畏之太甚，而養之太過歟？ ..... [摘自 蘇軾 教戰守策]
水藍色部分:
.....
現在的凱薩琳 住在自己架的大廈城堡裡
一出門就要搭小黃或是叫台灣大車隊 颳一點點風就嚷嚷要穿外套(或是臨時在外面買) 才飄毛毛雨就要打傘(怕掉頭髮)
想的到 用不到的ㄍㄟ西細軟
通通都"搞操環"得 準備很齊全
住在牛角尖 東擔心西操心 雖然超級注重保養(琳瑯滿目的藥丸又帶又買一堆滿抽屜) 一不小心 卻就又感冒.....云云
blablabla....
像嬌貴的女人小孩 除非要逛街瞎拼KTV 不然都沒有出大門的氣力
blablabla....
哈!
這一篇是在 "有人" 批評溫室的花朵 "養之太甚而為之太過" 腦裡閃過ㄉ
以前的農民天天辛勤 人家也都健健康康 現在的我們 (好啦 只有偶......)
好像真ㄉ太會照顧 結果越顧越差哩
哎呀 我也不想當破少年咩~~~
總之 回台之後 一定要多多運動啊
畢竟 "運動最補" -- 藥補不如食補 食補不如運動補哩~~
全站熱搜
留言列表
